日文里的“美しく生きる”是什么意思?其日语读音是怎样的?

前两天,主机之旅在浏览某个日语网站的时候,看到该站点上的一则日文广告,其标题是这么说的:美しく生きる。这里出现了两个中文字,“美”和“生”,但尽管如此,对于日文不是很熟悉的朋友,恐怕还是难以理解这句话的具体含义。那么,日文里的“美しく生きる”是什么意思?其日语读音是怎样的?下面我们给大家快速介绍。

其实,日语里的美しく生きる,如果翻译为中文的话,其意思是:活得漂亮,活出美好人生,或美美地去生活。其英文释义相当于:live beautifully。这个短语里出现的“美しく”,相当于一个副词,即:美好地、美妙地。它的日文读音是:Utsukushiku。而生きる,它是个动词,其意思是:生活、生存。它在日语里也可以写作:いきる。生きる的日文发音为:Ikiru。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由主机之旅(Hostingjourney.com)原创。我们欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

所以,综上所述,美しく生きる的意思是:活得漂亮,而日文发音为:Utsukushiku Ikiru。考虑到这则广告的内容是关于男性美容和魅力养成的,所以搭配上“美しく生きる”这个句子,可以说是很好地体现了广告所要宣传的主题哦。


注:本文由主机之旅(Hostingjourney.com)原创,最后更新时间为:2022年9月04日 7:16:21 AM。未经授权,严禁转载。